Death registration 210/61, district of Calvinia: Jacobus Johannes Gideon van der Merwe, died 10 October 1961
death registration · an original record · consulted 2026-09-30
- Type
- death registration
- Repository
- [TO VERIFY] Register of deaths, district of Calvinia; form B.M.D. 2, 'Form of information of a death / Aangifte van 'n sterfgeval', Act No. 17 of 1923. Form printing code G.P.-S.66761-1960-61-100,000.
- Reference
- [TO VERIFY] No. of entry 210/61, district Calvinia, registered 12 October 1961. Archive, film and image not yet seen.
- Consulted
- 2026-09-30
The citation as it was given
TRANSCRIPTION. Supplied by Frans as a photograph Surname VAN DER MERWE; first names JACOBUS JOHANNES GIDEON; date of death TIENDE OKTOBER 1961; sex MANLIK; place of death a street address at CALVINIA, the street name not legible; race BLANK; age and date of birth 72 JAAR (23.10.1888); condition GETROUD; occupation RUSTENDE BOER; pension GEEN; causes of death MYOCARDIAL INFARCTION, CORONARY THROMBOSIS; duration SUDDEN; medical practitioner DR J.G.L. STRAUSS; place of birth WILLISTON; residential address the same Calvinia street; INTENDED PLACE OF BURIAL: WILLISTON. Informant's signature is not legible; his qualification is BEGRAFNISONDERNEMER - an UNDERTAKER, of Hoofstraat, Calvinia. The form carries an identity number, which is recorded in the private research note and deliberately not here. *** WHAT IT SETTLES: THE DEATH DATE. *** 10 October 1961, which is what the model holds and which REFUTES Melville's 1950 (SRC-263). That half of LEAD-0379 is closed. *** WHAT IT IS NOT: THIS IS THE CIVIL REGISTRATION, NOT THE MASTER'S DEATH NOTICE. *** Form B.M.D.2 has no field for immovable property, so it does NOT say what ground he held and does NOT answer LEAD-0341. The document still wanted is the estate file at the Master's office. The two are easy to confuse and were confused here in advance. *** TWO FIELDS ARE WRONG, AND THE INFORMANT IS WHY. *** He is an undertaker, not family, filling a form 73 years after the birth. (1) DATE OF BIRTH 23.10.1888: the model holds 23 November 1888 on SRC-629, Kola's own baptism entry of 2 December 1888, which reads 'Geboren 23 Nov: 1888'. A contemporaneous register beats a 1961 informant. Worth noting that PP-000276 records this model ONCE holding 23 October 1888 and correcting it in September - so this form is very probably where that old date came from in the first place. (2) PLACE OF BIRTH WILLISTON: he was baptised at Calvinia and PP-000276 holds Calvinia at high confidence. NEITHER FIELD IS ACTED ON. The burial entry, WILLISTON, agrees with GRV-1454 in the Williston old town cemetery.
Kept verbatim. This project contradicts published genealogies and corrects a family's own oral tradition, so every claim has to be checkable by someone who was not in the room.
Nothing in the model cites this source yet.