Estate inventory, deed MOOC8/36.28, 1 February 1820
Estate inventory, 1 February 1820
No image of this document is held, but it is transcribed in full below, from the archive's own text.
The document, transcribed in full
TANAP transcription, Huygens Institute (GLOBALISE), CC0-1.0; read from the project's local copy of the series on 2026-09-23. Online: MOOC8/36.28.
| Deceased | Pieter Martines Oosthuijsen, an unplaced namesake. Not Ockert's son Pieter Marthinus (PER-000146, b. 1795): the George rolls have that man alive in 1858 |
| Where | not on the sheet; the field cornet Hendrik Grobler and two Bothas as witnesses |
| In the model | INV-0039 · SRC-678 |
What this establishes
Ten lines in a field cornet's spelling: a tea table, a wagon chest, a cooking pot, a tea pot, a kettle, six earthenware plates, two porcelain dishes, six spoons, six forks, one gun, one bedstead, four bowls, one bed; two riding horses, a saddle, five horses, eight young oxen, twelve cattle. No wife, no children, no farm. It is the kit of a young man who rode and worked stock and had not yet set up a house.
The one Oosthuizen of that name and age in this record, Pieter Marthinus, Ockert's son, born in 1795, is ruled out: the George tax rolls have him alive in 1858. So the sheet names a namesake nobody here has placed, most likely of Gerhardus's line. It does not say where it was written; Hendrik Grobler and the two Bothas are the only hooks.
The text as the clerk wrote it
MOOC8/36.28
{18200201} 1 Febriari 1820 Pieter Martines Oosthuijsen
Het is de leys van de overleedene Pieter Martines Oosthuijsen seijn goederen die ik opgenoomen heef
<table> <tbody> <tr> <td>1 tee taavel</td> </tr> <tr> <td>1 waagen kis</td> </tr> <tr> <td>1 kook pot</td> </tr> <tr> <td>1 trek potie</td> </tr> <tr> <td>1 keetel</td> </tr> <tr> <td>6 wette erdeborden</td> </tr> <tr> <td>2 pesteleijne schootels</td> </tr> <tr> <td>6 leepels</td> </tr> <tr> <td>6 vurkes</td> </tr> <tr> <td>1 geweer</td> </tr> <tr> <td>1 kaatel</td> </tr> <tr> <td>4 kommekies</td> </tr> <tr> <td>1 bet</td> </tr> <tr> <td>2 reij paarde</td> </tr> <tr> <td>1 saadel</td> </tr> <tr> <td>5 anteel paarde</td> </tr> <tr> <td>8 jonge ossen</td> </tr> <tr> <td>12 anteel beeste</td> </tr> </tbody> </table>
den 1 Febriari 1820.
Hendrik Grobler, V: cornet
Als getuygen: Johannes Petrus Botha, Petrus Johannes Botha
Transcription © TANAP / Globalise; published with the repository and reference named, as above.
The estate
Pieter Martines Oosthuijsen
- Archive reference
- MOOC8/36.28
- Taken
- 1 February 1820
- Death
- before 1820-02-01
- Place as written
- not named
- Officials present
- field cornet Hendrik Grobler; witnesses Johannes Petrus Botha and Petrus Johannes Botha
Notes on this inventory
{'text': 'Read 2026-09-23; the full text and a reading in both languages are at sources/inventories/MOOC8-36-28-oosthuijsen-1820.md. Testator ids name the model's person where the sheet's deceased or spouse is one; a widow or husband not in the model is named in testator_names only. NOT PER-000146: that man flourished 1858/1860 on the rolls; the deceased of 1820 is an unplaced namesake.', 'superseded': False, 'answered_by': None}
The record
- Type
- Estate inventory
- Deed
- MOOC8/36.28
Citation
- Title
- MOOC8/36.28 - the goods of the late Pieter Martines Oosthuijsen, listed by the field cornet Hendrik Grobler on 1 February 1820
- Repository
- Cape Archives (KAB), Master of the Orphan Chamber; transcription published by TANAP / Globalise (Huygens KNAW)
- Reference
- MOOC8/36.28, 1820-02-01
- Type
- estate inventory
- Retrieved
- 2026-09-23
Research notes
Transcription only; Text from the TANAP/Globalise Cape transcriptions, read from the project's local copy; the original is at the Western Cape Archives (KAB). Added 2026-09-23 from the eGGSA probate-index review (session-archive/2026-09-23). Readable transcription with the reading in both languages at sources/inventories/MOOC8-36-28-oosthuijsen-1820.md and sources/inventories/af/.
The research behind this page, kept separate from it: dated working notes, open questions, and what is not yet settled.