Maria Margaretha Magdalena Niehaus
omstreeks 1866 – ?
Verbinding met die Koup
Het in 'n huishouding op hierdie grond ingetrou: Frans Stephanus Botma (1860-1936) (1885-08-17).
Naam
- Van
- Niehaus
Die formele doopnaam en die naam waarop iemand werklik geroep is, word albei gehou, en nie een word van die ander afgelei nie. Spelling wat van rekord tot rekord verskil, is self getuienis en nie geraas nie.
Naaste familie
- Getroud
- Frans Stephanus Botma (1860-1936) 17 Augustus 1885
'n Lewe in die rekord
- omstreeks 1866 gebore Born
- 17 Augustus 1885 getroud Married Frans Stephanus Botma (1860-1936)
Stories
- subject The Botmas of Spreeufontein
Wat ons nie weet nie
- Geen sterfdatum is aangeteken nie.
- Nie een ouer is aangeteken nie, dus hang hierdie mens nie aan die boom bo hom of haar nie.
- Geen gedateerde rekord bind hierdie mens aan 'n bepaalde stuk grond nie.
A sourced gap beats an unsourced fill. These are the open questions on this person, stated rather than papered over.
Navorsingsnotas
[SRC-589] Nineteen and a BOERIN in her own register line, of [?Oswater], when she married the twice-widowed Frans Stephanus BotmaL at Prince Albert on 17 August 1885. Birth about 1866 from her stated age. Her fate after the marriage is not yet in this record - Aletta Magdalena de KokerM follows as a later wife. No FS id yet. The Niehaus family reappears around this household for decades: the groom's sister married one, and his father sold Lot C to Jacob A. NiehausM in 1909.
These are working notes, not finished prose: they carry the reasoning, the corrections and the things still marked to verify. They are kept here so the page itself can read as what is known.
Die werksnotas op hierdie werf word in Engels gehou en word nie vertaal nie. Hulle verander met elke navorsingsessie, en 'n vertaling sou uit pas raak met die oorspronklike. Alles anders - die stories, die getranskribeerde dokumente en die koppelvlak - is in Afrikaans.