Prince Albert marriage register 1884, no. 935: Frans Stephanus Botma, widower at 24, of Spreeuwfontein, marries Maria Johanna le Grange of Groot Waterval
church register · 'n oorspronklike rekord · geraadpleeg 2026-08-26
- Soort
- church register
- Bewaarplek
- Duplicaat Origineel Register, huwelike bevestig te Prins Albert; FamilySearch film, image 113 of 180 - film/item number not on the screenshot, [TO VERIFY]
- Verwysing
- No. 935 of 1884; pencil mark 3466
- Geraadpleeg
- 2026-08-26
Die sitasie soos dit gegee is
Transcribed as read: '8 Sept 1884 / Frans Stephanus Botma, 24, Wed.r, Boer, woonplaats tydens het huwelijk SPREEUW-FONTEIN / Maria Johanna la Grange, 20, j.d., GROOT WATERVAL / na geboden / toestemming: Ouders. Getrouwd in de Ned. Ger. kerk te Prins Albert, door mij A.J.L. HOFMEYR.' Signed F S Botma and M J La Grange; in de tegenwoordigheid van [?W.J. Toutte] and G. M. LA GRANGE. | WHAT IT SETTLES: UNI-000346 to the day, on the original; that HESTER BOTES (PER-001926) WAS DEAD BEFORE 8 SEPTEMBER 1884 - a widower of twenty-four; and that in 1884 the groom LIVED ON SPREEUWFONTEIN, his father's ground (RES-000042) - so the Wilgerfontein years of the circa-1918 photograph came later. | THE WOONPLAATS COLUMN ALSO HINTS AT THE MATCH ITSELF: the bride of GROOT WATERVAL, and the Spreeufontein Remainder carries the name KLEIN WATERVAL (PAR-000025) - if the two Watervals adjoin, this is neighbours marrying, the district's oldest pattern. Which farm Groot Waterval is - Waterval No. 196, Farm 215, or another - is NOT identified: name alone is never enough. | The predikant is A.J.L. HOFMEYR - the same dominee Hofmeyr with whom the young Almero Oosthuizen boarded in the 1892 schoolterm (S001).
Woordeliks gehou. Hierdie projek weerspreek gepubliseerde genealogieë en stel 'n familie se eie mondelinge oorlewering reg, so elke bewering moet nagegaan kan word deur iemand wat nie in die vertrek was nie.
Wat uit hierdie bron oorgeskryf is
1 geleenthede.
-
8 September 1884 · marriage · Prince Albert, Ned. Ger. kerk
getuies: G. M. la Grange, [?W.J. Toutte]
Wat op hierdie bron rus
Plase
Mense
- Johanna Maria Magdalena Bothma 31 Maart 1861 – 14 Mei 1939
- Hester Botes 1864 – voor 1884-09-08
- Maria Johanna le Grange 1864 – 8 September 1884–17 Augustus 1885
- Frans Stephanus Botma (1881-1921) omstreeks 1881-05 – 9 Desember 1921