← Die land

Persoon PER-000080

Maria Sibella Sachs

omstreeks 1691 – 1775/ · Swanepoel line

Verbinding met die Koup

Het in 'n huishouding op hierdie grond ingetrou: Pieter Jansz Swanepoel (1712-05-01).

Name

Baptismal name
Maria Sibella
Given
Maria Sibella
Surname
Sachs

The formal baptismal name and the name a person was actually called are both kept, and neither is derived from the other. Spelling drift between records is evidence, not noise.

Naaste familie

Father
Joachim Sachs
Mother
Susanna Holswig
Married
Pieter Jansz Swanepoel 1 Mei 1712
Children
Pieter Swanepoel, Rosa Swanepoel

'n Lewe in die rekord

  1. omstreeks 1691 gebore Born
  2. 1 Mei 1712 getroud Married Pieter Jansz Swanepoel
  3. 1 Mei 1712 gebeurtenis Pieter Jansz Swanepoel marries Maria Sibella Sachs
    At Stellenbosch. He had been at the Cape twelve years; she was the widow of Jan Christoffel Haak. The start of the Swanepoel family in South Africa - and, eight generations later, of Frans.
  4. 1775/ oorlede Died

Wat ons nie weet nie

A sourced gap beats an unsourced fill. These are the open questions on this person, stated rather than papered over.

Bronne

  1. 'n Tak van die Swanepoel-familie in Suid-Afrika, 1699 tot 1999: 'n genealogiese en kultuurhistoriese studie Universiteit van Stellenbosch (SUNScholar)MA thesis, Departement Geskiedenis; studieleier Dr M Burden; April 2003; handle 10019.1/53526

Navorsingsnotas

DIRECT ANCESTOR - Frans's 8x-great-grandmother. [SRC-072] Daughter of Joachim SachsM of Egeln and Susanna HolswigM of Haszleben, Thuringia; born about 1691 at Gusten, Germany. Widow of Jan Christoffel Haak when she married Pieter Jansz SwanepoelH at Stellenbosch, 1 May 1712. Alive after 1775. The tree gives her birth as about 1685; the thesis says about 1691 [TO VERIFY].

These are working notes, not finished prose: they carry the reasoning, the corrections and the things still marked to verify. They are kept here so the page itself can read as what is known.

Die werksnotas op hierdie werf word in Engels gehou en word nie vertaal nie. Hulle verander met elke navorsingsessie, en 'n vertaling sou uit pas raak met die oorspronklike. Alles anders — die stories, die getranskribeerde dokumente en die koppelvlak — is in Afrikaans.

Elders

FamilySearch-profiel MFFV-9M7