← Die land

Bron SRC-717

Lives of the Earlier Krugers: the Koup field cornet, and the 1763 loan farm a Kruger ancestor was granted and never used

compiled genealogy · 'n afskrif, indeks of transkripsie · geraadpleeg 2026-11-02

Soort
compiled genealogy
Bewaarplek
Anonymous, 'Lives of the Earlier Krugers', scanned and hosted at the Internet Archive, item Krugers-EarlierLives. A compiled family history that cites the Cape archives throughout: R.L.R. (loan farm registers) 45 times across volumes 11 to 38, with MOOC, MO, J-series opgaafrollen and Stellenbosch Archives references alongside.
Verwysing
Read from the Internet Archive's own OCR text, Krugers-earlierLives_djvu.txt, 2 Nov 2026. The passages used here are the Carel Kruger (c)5 entry and the Pieter Ernst Kruger D.soon (d)1 entry.
Geraadpleeg
2026-11-02

Maak die rekord oop ↗ die permanente identifiseerder, nie 'n soek-URL nie

Die sitasie soos dit gegee is

Consulted 2 Nov 2026 on a question from Pieter Olckers about the origin of Van der Byls Kraal No. 265, Beaufort West. *** IT CARRIES THE ONE THING THIS PROJECT WANTED FROM THE LOAN FARM REGISTERS, AND IT IS A NEGATIVE. *** TRANSCRIBED: 'When a youth, Carel Kruger, in 1763, was granted the loan-farm Rietfontein situated "in de Kou". This word is probably an error for Koup and not intended for the Koo of the present Montagu district. ... By December, 1778, some thirteen years of unpaid rent was owing on the farm. The grant is annotated by an instruction from the Governor Van Plettenberg to the effect that Carel Kruger had appealed to him to be excused the rent as he had never made use of the farm (dat hij nooijt geen gebruik voor voorn. Plaats heeft komen te maaken), that if on investigation his assertion proved valid, the debt was to be written off and the farm re-let.' Cited to R.L.R. 18, p. 137. The same entry gives Carel (c)5 as b. 8.11.1750, d. before 10.11.1793, married 17.12.1780 to Geertruyda Margaretha Coetsee. *** AND ON THE KOUP FIELD CORNET: *** '(d)1 Pieter Ernst, D.soon, b. 8.12.1787; md. Anna Catharina van Eck ... In 1818 he was appointed Deputy Field Cornet for the Koup. On 8.12.1827 a list of Field Cornets and Officers under Landdrost Harding of Beaufort, makes a confidential report on "Field Cornet P. E. Kruger". The report mentions his very good service of 9 years 1 month. He did not speak English. His farm Van der Bylskraal is now S.W. of Beaufort West and near Merweville. Original signature: P. E. Kruger, D.zoon (MO, vol. 66, No. 57). Joint will 10.7.1818 at Dolfs Kraal, adjacent to Van der Byls Kraal. Farm or locality: Van der Byls Kraal in district Beaufort. Wilgeboschdrift and Vogelstruisfontein.' *** THE 1818 WILL IS THE EARLIEST ATTESTATION OF THE FARM NAME THIS PROJECT HAS SEEN, thirteen years before diagram B355/1831. *** It is a book and not a register: every reading above is the author's, and the archive references are the places to check it. The book's birth date for the field cornet, 8.12.1787, disagrees with the 14.9.1786 given elsewhere - recorded as a disagreement rather than resolved. [TO VERIFY]

Woordeliks gehou. Hierdie projek weerspreek gepubliseerde genealogieë en stel 'n familie se eie mondelinge oorlewering reg, so elke bewering moet nagegaan kan word deur iemand wat nie in die vertrek was nie.

Wat op hierdie bron rus

Plase

Mense