Headstone of Cecilia Maria Theron, born du Plessis, died April 1895 - photographed at Rondabel
gravestone · 'n oorspronklike rekord · geraadpleeg 2026-08-22
- Soort
- gravestone
- Bewaarplek
- Family photograph, supplied by Frans Oosthuizen
- Verwysing
- Print with an in-camera date stamp of 29/4/2006; photographed from the print, 22 Aug 2026
- Geraadpleeg
- 2026-08-22
Die sitasie soos dit gegee is
The stone as far as it can be read, with the gaps marked rather than filled - 5a note 5: 'CECILIA MARIA THERON / GEBOREN DU P[LESSIS] / den 9 January 18[illegible] / overleden den 1[?9] April 1895 // Vrome vroeg gestorven vrienden / slechts zij [illegible] / [illegible] zult allen wederom [illegible] / als ons Jezus 't graf ontsluit'. | The surname on the top line is partly lost to weathering; THERON is a reading corroborated by the marriage (UNI-000183) and not an independent one. 'GEBOREN DU P' is clear and the rest of the maiden name is not. The birth YEAR is illegible; the day and month, 'den 9 January', are not, and they match 1857-01-09. The death day is the crux and is ambiguous between 10 and 19. | Condition: cracked across the lower third, heavy soiling, standing in dense bush. | THE PHOTOGRAPH IS NOT YET FILED. It arrived in conversation rather than through _inbox, so there is no IMG- number and no media.csv row. Dropping the original file in _inbox would close that.
Woordeliks gehou. Hierdie projek weerspreek gepubliseerde genealogieë en stel 'n familie se eie mondelinge oorlewering reg, so elke bewering moet nagegaan kan word deur iemand wat nie in die vertrek was nie.