CJJ (Joubert) Oosthuizen on his grandmother Johanna Fredricka Malherbe
family memory · 'n lewende persoon se weergawe · geraadpleeg 2026-08-15
- Soort
- family memory
- Bewaarplek
- family
- Verwysing
- Christiaan Johannes Joubert Oosthuizen (PER-000018), WhatsApp message to , in reply to the photograph MED-000055
- Geraadpleeg
- 2026-08-15
Die sitasie soos dit gegee is
VERBATIM, as sent, in Afrikaans: "Ek onthou min van haar, was nog te klein en sy was later maar deurmekaar - demensie. Sy het geval en heup gebreek (of andersom). Op end nie herstel nie." | HE IS HER GRANDSON AND HE DATES HIS OWN LIMIT. He was born 7 January 1952 and she died 14 September 1959, so he was seven; "was nog te klein" is not modesty, it is the correct description of what a seven-year-old can hold. What he carries is the household's account of her last years rather than his own observation of them, and it should be read as that. | HE MARKS HIS OWN UNCERTAINTY and it is kept: "(of andersom)" - whether she fell and broke the hip or the hip went and she fell. Sixty-seven years on that order is exactly the thing memory loses first, and the honest record is the one that says so. | The photograph was sent to him because this project had just catalogued it; the reply is what a photograph is for.
Woordeliks gehou. Hierdie projek weerspreek gepubliseerde genealogieë en stel 'n familie se eie mondelinge oorlewering reg, so elke bewering moet nagegaan kan word deur iemand wat nie in die vertrek was nie.
Wat op hierdie bron rus
Mense
- Johanna Fredricka Malherbe 31 Mei 1875 – 14 September 1959