Magdalena Maria Kruger
26 Desember 1882 – 6 Februarie 1950 · Kruger line
Naam
- Noemnaam
- Lenie
- Voorname
- Magdalena Maria
- Van
- Kruger
Die formele doopnaam en die naam waarop iemand werklik geroep is, word albei gehou, en nie een word van die ander afgelei nie. Spelling wat van rekord tot rekord verskil, is self getuienis en nie geraas nie.
Drie geslagte om hierdie mens
Werk uit hoe hierdie mens aan iemand anders verwant is →
Klik op enige naam, dan word dieselfde drie geslagte om daardie mens getrek. Daar is nie 'n stampaar hier nie, en ook nie 'n bopunt aan die boom nie: dit wys net die familie wat die naaste aan die mens staan oor wie jy lees, en 'n oop plek is 'n gaping in die rekord eerder as 'n uitspraak oor iemand.
Naaste familie
- Moeder
- Maria Margaretha Visser
- Getroud
- Jacobus Abraham Walters
'n Lewe in die rekord
- 26 Desember 1882 gebore Born
- 6 Februarie 1950 oorlede Died
Wat ons nie weet nie
- Geen gedateerde rekord bind hierdie mens aan 'n bepaalde stuk grond nie.
A sourced gap beats an unsourced fill. These are the open questions on this person, stated rather than papered over.
Navorsingsnotas
[TREE] Added 29 Jul 2026 under the people-related-to-the-land rule: father/mother Maria Margaretha WaltersH (PER-000174). Thin record; dates as in the tree.
[11 Aug 2026, SRC-395] SHE WAS CALLED LENIE, and she is the Kruger the family means. Her granddaughter's typescript: "ons ouma Walters se nooiensvan was KRUGER. Die Carnarvon Kruger's." So the Kruger connection this family carries runs through HER, not through her husband, whatever the handwritten note on the same page says. DIE CARNARVON KRUGERS is the useful phrase: it narrows where to look. AND HER OWN MOTHER WAS BORN SMUTS - "Haar ma was weer 'n nooi SMUTS". That puts a Smuts in this direct maternal line, and it is probably why the family knew Jan Smuts well enough for him to stand godfather to her son in 1911. Neither her Kruger nor her Smuts ancestry is documented here.
[17 Aug 2026, TREE] NOEMNAAM FROM THE FAMILY TREE EXPORTS, which carry alternate NAME records typed aka. Taken only where the alternate is a SHORT SINGLE NAME that is not a spelling variant of the formal one - the sweep turned up 26 candidates and most were spelling drift (Strijdom for Strydom, Izaac for Isaac), which 5a keeps as evidence but which is not a noemnaam.
These are working notes, not finished prose: they carry the reasoning, the corrections and the things still marked to verify. They are kept here so the page itself can read as what is known.
Die werksnotas op hierdie werf word in Engels gehou en word nie vertaal nie. Hulle verander met elke navorsingsessie, en 'n vertaling sou uit pas raak met die oorspronklike. Alles anders - die stories, die getranskribeerde dokumente en die koppelvlak - is in Afrikaans.
Elders
FamilySearch-profiel LV6B-X18